Cred că e vremea pentru o premieră pe blog, o recomandare pentru un film maghiar! Trebuie să recunosc că, cel mai probabil, bariera lingvistică a fost cea care m-a oprit, de multe ori, să mă uit la pelicule din țara vecină. Și de data aceasta am avut oareșce probleme până m-am obișnuit cu sonoritatea limbii. Dar m-am lăsat prins în derularea acțiunii și n-a mai contat decât povestea. Care e interesantă (se bazează pe o trilogie a Agotei Kristof), dură și provocatoare. Descrie dinamica relației dintre doi frați gemeni, confruntați, deși doar tangențial, cu ororile celui de-al doilea război mondial și, mai ales, cu modul în care oamenii din jur au știut să se adapteze la ele. Din câte am înțeles, urmează să se facă și alte filme pe baza celorlalte volume, așa că multe din lucurile care par neexplicate suficient sau confuze vor fi clarificate pe parcurs. Dar, chiar și de sine stătător, filmul e bine făcut, articulat, cu o atmosferă construită mai mult din imagine decât din dialoguri.
A nagy füzet (The Notebook) (2013)
8 ★ de la mine!
